|
|
|
עורכי תוכן, שימו לב: מישהו בודק אתכם
|
|
מאת סיונית רובינשטיין, עורכת תוכן בחברת Netwise. אפריל 2007
|
|
|
|
חדר אריחה
הוא הבלוג של עמוס חוקן, מישהו שתאונות העבודה הרבות מדי של עורכי התוכן באתרי החדשות עושות לו רע. בבלוג שעלה לאוויר ביולי 2006 סוקר עמוס חוקן שגיאות שמופיעות באתרי החדשות הישראליים מדי יום, בצירוף פרשנות או הערות משלו.
|
|
|
|
מי זוכה להתייחסות בחדר אריחה?
|
|
כל אתרי החדשות באשר הם, מערוץ 7 וגלובס דרך NFC וגלי צה"ל ועד NRG ו-YNET. חוקן לא חוסך את שבטו גם מערוצי הטלוויזיה השונים, מפרסומים ממשלתיים ואפילו מאתרים מעבר לים.
|
|
|
|
אילו שגיאות זוכות לסיקור?
|
|
עובדות לא נכונות, הפרה של צו איסור פרסום, תרגומים מביכים, סתירות בתוך הטקסט, טעויות הקלדה, חוסר אחידות, ניקוד כושל, ניסוח מסורבל שפוגם בהבנת הטקסט, וכל מה שאנחנו, עורכי התוכן, אמורים להסיר מדרכם של הגולשים באתר שלנו.
|
|
|
|
במהלך החצי השני של 2006 דיווח חוקן על יותר מ-300 שגיאות באתרי החדשות, כאשר כל טעות זוכה בניקוד על פי מידת חומרתה. בנוסף, בסוף כל שבוע הוא מפרסם את
מדד השבוע שחלף:
מספר הטעויות שאותרו באתרים המובילים והניקוד שצברו, לדוגמה: טעות עובדתית - 6 נקודות, כותרת לא מובנת - 4 נקודות וכך הלאה. יש לציין שלעתים, כשמגיע, חוקן נותן גם מילה טובה על מקצועיות ועל שיפור לטובה.
|
|
|
|
חוקן מגייס גם את ציבור הגולשים למלחמה הפרטית שלו, ומזמין אותם
לשלוח לו
טעויות שנתקלו בהן במהלך הגלישה. מכיוון שכמות הטעויות באתרים השונים גבוהה מדי בכל קנה מידה, אין זה פלא שהוא זוכה לשיתוף פעולה מלא.
|
|
|
|
אז נכון שכמעט תמיד אנחנו עובדים תחת לחץ ורוצים להעלות מהר ככל האפשר את הכתבה, המאמר או הדוח שממתינים להזנה. אבל זכרו שיש מי שקורא, ורואה, ובודק ומנציח את הטעויות הקטנות שלא אמורות להיות שם.
|
|
|
|
